フォールトトレランス・フォールトアボイダンス

H19春試験の問36

コンピュータシステムの信頼性を高める技術に関する記述として、適切なものはどれか。

ア：フェールセーフは、構成部品の信頼性を高めて...
イ：フェールソフトは、ソフトウェアに起因する...
ウ：フォールトアボイダンスは、構成部品に故障が発生しても...
エ：フォールトトレランスは、システムを構成する重要部品を...

どれも良く分かりませんが、英語で書くと Fail Safe / Fail Soft / Fault Avoidance / Fault Tole.. ？　最後の二つがダメですね。

Wikipedia 等によると、Avoidance ( 回避 ) / Tolerance ( 許容 ) という意味だそうです。

これで、なんとなく分かりますね。あとは、文章をよ〜く読めば解けそうです。

なんだか、ソフトウェア開発技術者の勉強というよりは、英語の勉強な気がしてきました。ひょっとして、英語力と想像力と経験があれば受かるんじゃないだろうか。

フェールセーフ	Fail Safe
フェールソフト	Fail Soft
フォールトアボイダンス	Fault Avoidance ( 回避 )
フォールトトレランス	Fault Tolerance ( 許容 )